МС: Поздоровайтесь с аудиторией
- Здравствуйте! Я - Ли Мин Хо.
МС: Добро пожаловать в Гонконг.
-Да
МС: Вы пришли сюда снова ради своих фанатов,вы чувствуете разницу?
-Долгое время меня здесь не было. Сейчас я вернулся к своим фанатам. Я очень счастлив и получаю много позитивной энергии.
МС: В прошлый раз вы посещали Гонконг в качестве представителя бренда Ambassador.Можете поделиться с нами интересными фактами о съемках?
-У меня было много сидячих сцен.Много времени я сидел в течении съемок. Вообщем,я чувствовал себя комфортно.Будто это был выходной.
МС: Была сцена,в которой вы смотрите в камеру и демонстрируете свои чары.Что вы чувствовали? Это было смущение?
читать дальше-На самом деле я не чувствовал себя застенчивым во время данной сцены. И кроме того,я уже привык быть на переднем плане.Я представляю,что камера-это человек,с которым я общаюсь.Так что,если я снимаюсь прямо перед камерой,то я преодолеваю чувство смущения.
МС: Обычно в драмах ваш персонаж высокий,богатый и красивый.Вы когда-нибудь хотели быть в роли другого типа?
-Сейчас я снимаюсь в фильме "Каннамский блюз".У моего героя очень трудная жизнь,поэтому получается образ сильного человека.Эта роль отличается от всех моих предыдущих. Это были богатые персонажи.сейчас же полностью противоположная картина.Когда закончились съемки,я задумался "что же подумают зрители?"
МС: Поговорим о съемках фильма.Это было 6 лет назад.Поэтому чувствуете ли вы себя взволнованным и с нетерпением ждете выхода вашего нового фильма?
-В сравнении со всеми моими героями новый персонаж очень сильный.В фильме будут несколько кровавых сцен,которые вызовут у каждого новые впечатления.
МС: Я также уверена,что все фанаты ждут с нетерпением ваш новый эксперимент .Как нам известно ваз назвали Asia Nam Shin.Так же вы знамениты как "Длинноногий оппа".Что вы думаете о кличке "Длинноногий оппа"?
- Кажется это первая кличка,которую я услышал.
МС: Как мы знаем Мин Хо обладает сильными сторонами. Давайте спросим у него.Если нужно будет выбрать одну из двух ваших сильных сторон,какую вы выберете? Первыми будут -сильные мышцы,длинные ноги.
- Я думаю,что должно быть больше деталей. Дайте мне 5 вариантов,тогда я выберу 2.
МС: Хорошо. 1.Ноги.2.Мышцы.3.Красота.4.Воспитание.5.Обаятельность.6.Юмор.
- Я выбираю длинные ноги и юмор.
МС: Почему?
-По сравнению с красотой,женщины выбирают веселых парней.Это правильно.
МС: Вы не выбрали красоту,т.к считаете,что длинные ноги важнее красоты?
- Да (смеется).Я чувствую,что в этом есть большое преимущество. Поэтому между красотой и ногами,я выбираю последнее.
МС: я также хочу спросить вас.Чувствуете ли вы,что очень обаятельны?
- Я никогда так себя не чувствовал.Думаю,что это фанаты считают,что у меня есть милая сторона.
МС: Теперь фанаты МинХо знают,что длинные ноги для него очень важный фактор. МинХо,вы знаете свой рейтинг в Корее.Во многих чартах вы -номер 1.Если бы вы могли выбрать,в каком бы чарте вы бы хотели быть номером 1,какой бы вы выбрали?
- "Самый идеальный мужчина для брака".
МС:Действительно потрясающе.Вы самый идеальный мужчина в глазах многих женщин и во многих драмах ваши герои очень нежные.Поэтому я хочу вас спросить,как вы видите отношения и брак?
- Что касается любви... Я считаю,это самое лучшее,что никогда не заканчивается.Потому что если даже если вы работаете или занимаетесь другими вещами,любовь дает вам чувство завершенности. Мы должны чувствовать живую любовь.Даже если это односторонняя любовь.Когда мы влюбленны,мы работаем от всего сердца.и это мотивация для жизни.Брак...Она будет жить со мной всю оставшуюся жизнь.По сравнению со страстью я хочу,чтобы это было как большой океан.Это похоже на дружбу.Я считаю,что семейная жизнь будет более интересной.
МС: До нашего интервью я слышала,что вы верите в любовь с первого взгляда.Могу я спросить,если вы смотрите на женщину,на какую нибудь часть тела что вы примите к сведению в первую очередь?
- Часть тела? (смеется) Я не думаю,что буду смотреть на отдельные части.Я буду оценивать человека в целом.
МС: Вы считаете себя романтиком? В драмах вы всегда полны романтичными идеями.а в реальности?
- Я так не думаю (смеется).Я люблю шутить.Я очень озорной по отношению к женщинам.
МС: Правда?
-Да (смеется)
МС: На самом деле я не ожидала,что он будет таким хорошим,но он любит дразнить вторую половину.Так как вы очень заняты на работе,если работа будет на первом месте и вы не сможете ходить на свидания как вы будете снимать стресс?
-Я использую сон для этого.Я люблю следовать своему сердцу, слушать громкую музыку, расслабляющую музыку,
МС: Ваша подпись проста.Почему вы выбрали именно такую подпись?
-Я использовал простой способ написания своего имени.Т.к я решил,что подпись немного пустовата,добавил несколько строчек.Поэтому я начинаю писать чуть ниже своей подписи.
МС: Я считала,что у МинХо,должно быть,большая подпись,так что он выбрал простую.
-Нет,нет.Не поэтому.(смеется)По сравнению со сложным написанием я предпочитаю писать свое имя проще.
МС: и наконец, есть ли у вас какое-либо сообщение для своих фанатов из Гонконга?
- Я слышал,что в Гонконге сейчас транслируют "Наследников".Я надеюсь вы будете рады просмотру и я могу получить сообщения о драме.Надеюсь эта драма заставит каждого задуматься о любви.Я хотел бы чаще посещать Гонконг,чтобы увидеться с вами, создать незабываемые воспоминания вместе.Поэтому очень извиняюсь за то,что не могу этого сделать.Я искренне желаю вам здоровья и счастья.Спасибо.
перевод: Jula29