Ким Рэ Вон о фильме "Каннам 1970"

"Каннам 1970"... "Из 10 работ, включая драмы и фильмы,в которых я снимался, это подлая и самая жестокая роль, которую я когда-либо играл".

hancinema

перевод: Jula29

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Статьи, Южная Корея

---

Ким Рэ Вон о дораме "Удар"

Актер Ким Рэ Вон сейчас живет как прокурор, звезда сериала "Удар".

Драма вращается вокруг персонажа Кима, который делает все, чтобы достичь своей цели в поисках справедливости для себя и своей семьи, узнав, что опухоль мозга оставила ему всего два месяца на жизнь. Драма очень популярна и Ким занят больше, чем когда-либо.

"Помимо этого телепроекта, я снимаюсь в фильме, так что я довольно занят. Люди говорят мне, что я не очень хорошо выгляжу. Это неизбежно, потому что я работаю всю ночь как минимум три раза в неделю", сказал Ким, добавив, что на самом деле он не против такой работы,т.к. это "помогает соединиться с героем".

Ким похудел на 15 кг, чтобы взять на себя роль умирающего прокурора, и часто пропускает питание. Драма полна последствий и тонких нюансов. "Я часто вступаю в долгие дискуссии с другими участниками, потому что мне часто трудно понять самого себя".

На протяжении всей своей карьеры, Ким особенно преуспел в изображении отрицательных персонажей, от простых хулиганов до свирепого прокурора. В его новом кинопроекте, нуар "Каннам 1970", Ким играет порочного Головореза.

"Я люблю играть злодеев, потому что могу показать более жесткую сторону. Я люблю выжимать героя до предела эмоционально ... и часто было трудно сдержаться".

С момента его дебюта на экранах в 1996 году, Ким продолжал дальше наслаждаться карьерой, охватывающей почти 20 лет. Одержимый новичок с прохладным взглядом превратился в бывалого актера, который старается быть верным своим персонажам. "В прошлом, если я получал роль гангстера, я пытался подражать гангстерам. Но сейчас, я стараюсь стать им".

Его мировоззрение слишком изменилось. "Я не хочу, чтобы меня запомнили с одной конкретной стороны. У меня было много сильных ролей, так что, возможно, в следующий раз я возьму роль помягче. Моя настоящая сила-это романтическая комедия. Вы это знаете",- сказал Ким.

hancinema.net

перевод: Jula29

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Дорама "Удар", Статьи, Южная Корея

---

Дорама "Удар/ Punch" (2014-2015)

Шикарная дорамка,шикарный образ прокурора у Рэ Вона. Правда сюжет ужасает. Каждый так и норовит подставить другого. Передышки во время просмотра не будет. Действие развивается стремительно.

Чжон Хён — начальник отдела по борьбе с коррупцией в генеральной прокуратуре. Поднимаясь по служебной лестнице он частенько перешагивал свою совесть. Но неожиданно он узнает, что смертельно болен — у него обнаружили опухоль головного мозга и жить ему осталось не очень-то и много. И герой решает напоследок засадить погрязшего в коррупции генерального прокурора Ли Тхэ Чжуна. В этом ему будет помогать его бывшая жена, Ха Гён, которая и сама является прокурором.

kinopoisk

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Моя коллекция корейских дорам, Дорама "Удар", Южная Корея

---

Ким Рэ Вон о фильме «Мой Маленький герой".

"Я был немного разочарован после предварительного просмотра фильма "Мой маленький герой". Мне казалось, что фильм не имеет определенного цвета. Я подумал, что это из-за моей игры".

Это было удивительно, что он решил вернуться на киноэкран впервые за четыре года с таким фильмом.Режиссером фильма стал новичок, и он должен был играть с ребенком, который никогда не выступал раньше. Учитывая, что он снялся вместе с актрисами, как Ум Джун Хва или Хон Су Хен, это был еще более неожиданным.

"Я думал, что придется многое сделать. В то время, я просто хотел начать играть так быстро, как только мог. Я также верил в режиссера и хотел быть в хороших отношениях с детьми ».

В фильме, актер превращается в Ю Ил Хана, гордого продюсера. Когда-то он был вовлечен в инцидент,который был опасен для его имиджа.

" Эта Роль полностью отличается от моей личности. На Самом деле, когда я впервые получил сценарий, у Ил Хан был серьезный характер. Однако,я подумал, что было бы хорошо начать фильм легко и с юмором. Я спросил директора, как было бы, если бы я добавил немного игривого высокомерия к роли.Если бы мы придерживались оригинала, комплекс неполноценности Ил Хана был бы выражен лучше, но это бы не было весело."

"Я предпочел [СО] Дэ Хана всем остальным детям потому, что он был ясным и чистым. Он очень умный. Я верю, что он получил эту роль как представитель детей из мультикультурных семей. Он выступил таким мило и ему удалось пройти через трудности, которые продолжались всю ночь, а также перенести тренировки танца и песен в столь юном возрасте ".

Будет Ким Рэ Вон, в качестве главы своего агентства, подписывать контракт с Ji Dae Han, если он захочет стать актером?

"У меня нет оснований, ни полномочий, чтобы сказать нет, если Dae Han захочет быть актером, но я просто надеюсь, что он в настоящее время вернется в школу и продолжит учебу. Я сказал ему, что внимание, которое он получает от фильма может исчезнуть с течением времени, так что он не должен расстраиваться из-за этого. Затем я спросил его еще раз об этом через некоторое время , и он сказал, что помнит, что я сказал. Этот ребенок достаточно умен,чтобы понять такое заявление. Если он хочет стать актером, даже после того, как он вырастет и если будет возможность возможность, я мог бы ему помочь. "

"Еще несколько дней назад я хотел взять перерыв на первую половину года. Хотя в эти дни я был приглашен на роли сильных личностей и сейчас я прочитал 3 сценария. Я надеюсь, что смогу начать сниматься для одного из них в ближайшее время. Помню время с больших съемок драмы "Снежный человек" с г-жой Gong Hyo Jin. Она знает, как работать с другими людьми, и она знает, как сделать себя яркой в этом процессе. Мне кажется, она будет отличным партнером, который сможет заполнить вещи, которых мне не хватает. Надеюсь, я смогу работать с ней в моем новом проекте ".

enewsworld

перевод: Jula29

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Статьи, Южная Корея

---

Дорама "КОТ НА КРЫШЕ [2003] / ATTIC CAT"

Я с таким удовольствием смотрела эту дорамку Прямо путешествие кота Матроскина))) Столько позитива. Из Ким Рэ Вона получился идеальный котяра-студент.Наглости просто не было предела Да и мимика-это нечто. Повеселилась я при виде того, как он всю дораму носился со своим чемоданом. Как говорится все свое ношу с собой. И Реально хохотала в голос всякий раз при виде его,восседающего на своем сокровище-чемодане, под дверью. Даже не знаю что бы я делала на месте героини.Конечно хочется такого любимца,но такого котяру либо залюблю,либо с балкона спущу.)))

Вы знакомились когда-нибудь с парнем в библиотеке? А таким способом: вы уснули, вдруг вас будит какой-то парень и заявляет, что вы уселись на его место и говорит, чтоб вы быстрей проваливали оттуда. Упс, не заметили, что случайно прихватили с собой его книгу. Он вас догоняет, забирает её и уходит. Но... почему-то возвращается вновь и бормочет какую-то ерунду о том, что вы и папку его прикарманили. Требует показать ваш студенческий. Вот незадача: вы ж не из этого университета, да вы ваще не студентка! Можно сказать, неудачница, которая закончила колледж и уже три года не может найти работу. Дык вот. Вы со злости вытряхиваете всё содержимое сумки на пол, чтоб доказать этому невеже, что вы не воровка какая-нибудь. Да, неприятная ситуация вышла. Ему стыдно (ну, надо же!). Хотите его ударить? Он только ЗА! Нафига тогда уворачиваться?! Врезать не получилось? Тогда укусите его!

На что спорим, что уже через пару дней этот парень одолжит вам денег, чтоб купить дом, а потом и сам переедет к вам жить. Считайте теперь его своим домашним любимцем. Нет-нет! Момо здесь абсолютно ни при чём! Этот ваще будет котом! Коты ведь сами по себе. Они уходят из дома, когда им вздумается. Но какими бы независимыми они не были, они всегда возвращаются домой, потому что привязываются к хозяину.

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Моя коллекция корейских дорам, Южная Корея

---

Интервью для GQ.COM

Репортер: Я раньше не видел вас с такими короткими волосами.

RW: Это хорошо. Кажется, хорошо для меня. Я всегда чувствовал себя неуютно и неловко во время фотосессии.Разве интервью не важнее? Я думаю, что фотографии снимаются ради интервью.

Репортер: Если фотографии хороши, читатели будут более заинтересованы в чтении интервью. Вам так не кажется?

RW: Верно. Во всяком случае это как новый опыт.

Репортер: Я знаю, что мы более или менее одного возраста, но я не понимаю как вы выглядите взрослее, чем ваш реальный возраст.

RW: Некоторые молодые люди появляются очень повзрослевшими. Есть люди, которые предполагают, что мне тридцать с чем-то. Может быть это потому, что я в шоу-бизнесе уже давно.

Репортер: Да, люди говорят, что вам тридцать.

RW: Я знаю, но я не чувствую это.

Репортер: Есть ли какие-либо отрицательные последствия для вас?

RW: Я не против таких вещей, так или иначе. Может быть, у меня есть более важные проблемы. По крайней мере, они относятся ко мне как к сорокалетнему или и того старше. Я просто рассматриваю это как комплимент, как признак зрелости для актера,который усердно работал над своими образами.Это результат моей тяжелой работы.

Репортер: Вы не беспокоитесь, что ваше образ будет изменен?

RW: Мне 20 и я просто вижу себя как человека этого возраста. Я не изменю себе для конкретной роли. Я человек немногословный и приземленный. Интроверт. Когда играю роли, то хотел бы показать реального себя. Я шучу и дурачусь в некоторых сценах как реальный KRW. Поэтому я просто стараюсь изо всех сил выглядеть естественно.

Репортер: За все роли, которые вы играли, вы выбрали их сами или были выбраны для них?

RW: Я никогда не относился к ним как к ролям. Я не выбираю определенную роль, а затем перевариваю. На самом деле я просто раскрываю себя в сценах. Играя, я не притворяюсь кем-то. Вместо этого, я упорно прикладываю все усилия, чтобы стать тем человеком, когда я играю. Я выгляжу старше, чем люди того же возраста, потому что я накапливал весь социальный опыт,когда был подростком. Игра-это социальный опыт, не так ли?

Репортер: Актеры бывают двух типов. Те, кто относятся к актерской игре как к работе и те,кто считают это искусством.Как вы думаете, вы первый тип?

RW: Конечно, нет. Я думаю, что я -смесь. Если я могу выбрать только один вариант, то думаю, что я больше второго типа.

Репортер: Почему вы думаете, что люди чувствуют "честность", видя ваше имя?

RW: Люди думают, что я честен, потому что как актер, я считаю игру искусством. Если я должен отметить самое важное качество для человека моего возраста я скажу,что это честность и страсть. И думаю, что страсть важнее. Оценивая актера, вы должны увидеть, как много он готов сделать для своей работы.

Репортер: Прошло 10 лет с тех пор как вы дебютировали. Довольны ли вы собой?

RW: Конечно у меня много сожалений, таких как "Я бы работал усерднее", или "Кажется, что я переигрывал."

Репортер: На ваш взгляд, как можно быть хорошим актером?

RW: На ваш взгляд, как можно быть хорошим журналистом?

Репортер: Важно интересоваться людьми и разными вещами. Я до сих пор чувствую себя неловко, когда беру интервью у человека впервые.

RW:Думаю,что я последователен в основных вещах для того, чтобы быть хорошим актером.

Репортер: В Основных вещах?

RW: Их можно найти в интернете или в книгах.

Репортер: Что это?

RW: Все знают о них.Это погружение в проект и роль, в честность и страсть. Жизнь актеров открыта для общественности, но не следует связывать ее с повседневной и социальной жизнью.

Репортер: Каждый делает ошибки, вам не кажется? Что вы думаете об этом?

RW: Конечно все мы люди и будут соблазны или потрясения. Но всякий раз, когда чувствую это, я всегда могу вернуться назад и все будет хорошо.

Репортер: Актер нуждается в полной концентрации своих эмоций, вы можете справиться самостоятельно и в этом аспекте?

RW: Я всегда был хорош в этом. Я знаю что и когда говорю и должен нести ответственность за свои слова.

Репортер: Вам не кажется,что наше интервью скучное?

RW: Вместо того,чтобы называть его скучным, я бы сказал, что мы оба погружены в наши разные миры. Во всяком случае, это уже те вопросы, на которые я не знаю как ответить.

Репортер: Когда я шел на интервью, подумал,что вы захотите закончить мое интервью со следующими словами: Я надеюсь, что вам понравился мой фильм. Я буду продолжать работать,чтобы быть серьезным и честным актером. Ты действительно собираешься сказать что-то подобное сейчас?

RW: Да.

Репортер: Вам не интересны свидания?

RW: Как я могу этим не интересоваться? Во всяком случае, я здоровый молодой человек. Но теперь у меня есть более важные вещи. Как для актера - хорошо играть свои роли и для меня также важны и мои коллеги.

Репортер: Вы имеете в виду,что во время серьезной работы свидания могут подождать?

RW: Верно. Я не из тех, кто должен быть всегда влюблен.

Репортер: Мм ... как насчет других ваших сверстников?

RW: У меня такая же мысль. Как я отличаюсь от людей моего возраста? Кажется,что мне работать труднее, чем им. В этом возрасте самое время, чтобы серьезно думать о жизни и идти к своей жизненной цели. Хотя мне повезло, все это время я не так тяжело работал, когда все вокруг только играли. Это объясняет, почему я более компетентен в решении моих проблем. Люди всегда сомневаются правильно ли они выбрали свою карьеру. Я был в этом бизнесе уже десять лет и у меня нет сомнений в том, что я буду заниматься этим в течение всей моей жизни.

Репортер: Действительно ли так хорошо быть актером?

RW: Я об этом не думал. Я просто люблю играть. Всякий раз, когда я получал сценарий нового проекта, я всегда был очень взволнован. Когда был не уверен в следующий проекте, я всегда был нетерпелив. Я никогда не уставал от актерской игры. предполагаю, что рожден для игры.

Репортер: Тогда поздравляю. Но вы кажетесь одиноким. Я думаю,что вы не очень то близки к любому актеру вашего возраста.

RW: У меня есть друзья-актеры моего возраста. Я не думал об этом, но у меня были главные ведущие роли в большинстве моих работ. Это не мой выбор. Может быть, это дает людям повод подумать, что у меня нет друзей.

Репортер: С кем бы вы сравнили себя с точки зрения актерской игры?

RW: Я тот, кто я есть. Может быть, у меня все еще есть недостатки или мои таланты не являются очевидными, время это изменит. Я не хочу сравнивать себя ни с кем, и я не намерен никого принижать.

Репортер: Так что пора остановиться. Мы фактически превысили запланированное время. И Это сейчас, когда мы только разогрелись. Какая жалость!

RW: Это специальное интервью для меня. Если бы мы встречались раньше или у нас было бы больше времени, я уверен, что наш разговор мог быть более естественным.

soompi

перевод: Jula29

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Южная Корея, Интервью

---

Реклама с Рэ Воном

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Видео, Южная Корея

---

Интервью 2006 года. Фильм "Подсолнух".

Какой же он интересный)))поразительный характер.зачем же так переживать жизнь своих героев. а у него они всегда очень эмоциональные...

Интервью проходило в теплой комнате с камином в кафе, в Сеуле. Мы оба сидели на больших подушках, завернутые в одеяло, пили горячий чай. Сказать, что это интервью было бы не совсем правильным. Это скорее было похоже на разговор старых друзей в чате.

- "Он приложил много усилий для улучшения своего актерского мастерства и его навыки становятся все более и более естественными". Разве вы не слышали такой похвалы в последнее время?

KRW: На самом деле я не играю. Я всегда считал, что я показывал свои чувства, делая этот фильм. Кто-то, кто попал в тюрьму, когда ему было 18/19 на 10 лет, у которого есть надежда, но и многие страхи, я думаю, он должен чувствовать именно так. Я расспросил директора об этом персонаже. Он просто сказал:"Я не знаю." (Смеется.) Так вот, я выступил с моими чувствами, являющимися частью моего героя. Так же, как и сказал режиссер- у него грустное лицо, даже когда улыбается.

- А как насчет боевых сцен? Слышал, что они короче, но более элегантные, чем в фильме "Mистер Сократ".

KRW: Когда-то я был баскетболистом. Спортсмены обычно ненавидят и боятся упражнений и держатся от них подальше. (Объяснение скудных сцен.) Я был знаком с постановщиком сцен из фильма "Подсолнух" давно и он хорошо знает об этом. Таким образом, даже я потерял сознание от удара трубой по голове. И когда я получил воспаления при травмах, он только сказал: "Этот парень в порядке." Затем мы продолжили съемки.
Во время съемок много сцен были вырезаны. В фильме есть сложные сцены, когда нужно было прыгать вверх и руками и ногами бить 3 парней сразу. Также было много высоких ударов ногами. Немного неловко говорить об этом, но я нахожу эти части действительно классными, и хотел бы делать это чаще.

- Слышал у тебя была депрессия во время съемок и было трудное время?

KRW: В течение 4 месяцев съемок, я мог жить как О Tхе Сик. Но в последний месяц я не спал более 3 часов в день и был очень уставшим. Моя мама была мертва, как я мог спать или улыбаться? Там есть сцена, в которой я пил в одиночестве, и я выпил 2 бутылки вина. Я был зол на себя, что даже был не в состоянии кричать. Слезы делают сцену печальнее, но в этой сцене я плакал как никогда.

- Чжо Чже Хун однажды сказал : "Вон - мой соперник в актерском мастерстве". Вы знаете об этом?

KRW: Мы работали вместе в 2003 году в драме "Снежный человек". Может быть, он просто шутит. Он сказал что-то вроде-" Этот мальчишка смеет обращаться со мной, как с соперником." Я играл молодого человека, который создал свой собственный бизнес, спокойный парень с кучей денег. Но он неудачник в любви. Там есть сцена, в которой он решил относиться к своей любовнице, как другу, и отпустил ее. Все думали, что я плачу, но я улыбнулся, играя эту сцену. Это неловко, но директор сказал мне потом: "Вы лгали о своем возрасте, не так ли?" Понимание жизни, улыбаясь при таких обстоятельствах...Он меня похвалил.

- Люди называют вас "душным юнцом."Что это значит?

KRW: Ммм, говорят, что я-скучный. Я думал об этом и думал о 2 причинах. Я жил один, когда был в средней школе. Я учился на баскетболиста и тренировки были настолько жесткими, что я уставал до смерти. 2 года назад мой папа рассказал мне, как он пошел повидаться со мной, когда я был на тренировке. Все так устали, но я был единственным с непроницаемым лицом. Затем он рассказал мне, что ему так грустно было думать, что его собственный сын потерял все эмоции. Вторая причина: актерство-моя профессия. Я живу так, как мои герои во время съемки. Так я прожил много жизней, почувствовал, как многие любят и пережил много боли. Вот почему я кажусь взрослее, чем обычные люди в таком возрасте.

- Каковы ваши планы?

KRW: Я просто хочу жить так, как хочу.

soompi

перевод: Jula29

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Южная Корея, Интервью

---

Интервью 2006 года. Фильм "Подсолнух".

Какой же он интересный)))поразительный характер.зачем же так переживать жизнь своих героев. а у него они всегда очень эмоциональные...

Интервью проходило в теплой комнате с камином в кафе, в Сеуле. Мы оба сидели на больших подушках, завернутые в одеяло, пили горячий чай. Сказать, что это интервью было бы не совсем правильным. Это скорее было похоже на разговор старых друзей в чате.

- "Он приложил много усилий для улучшения своего актерского мастерства и его навыки становятся все более и более естественными". Разве вы не слышали такой похвалы в последнее время?

KRW: На самом деле я не играю. Я всегда считал, что я показывал свои чувства, делая этот фильм. Кто-то, кто попал в тюрьму, когда ему было 18/19 на 10 лет, у которого есть надежда, но и многие страхи, я думаю, он должен чувствовать именно так. Я расспросил директора об этом персонаже. Он просто сказал:"Я не знаю." (Смеется.) Так вот, я выступил с моими чувствами, являющимися частью моего героя. Так же, как сказал режиссер- у него грустное лицо, даже когда улыбается.

- А как насчет боевых сцен? Слышал, что они короче, но более элегантные, чем в фильме "Mистер Сократ".

KRW: Когда-то я был баскетболистом. Спортсмены обычно ненавидят и боятся упражнений и держатся от них подальше. (Объяснение скудных сцен.) Я был знаком с постановщиком сцен из фильма "Подсолнух" давно и он хорошо знает об этом. Таким образом, даже я потерял сознание от удара трубой по голове. И когда я получил воспаления при травмах, он только сказал: "Этот парень в порядке." Затем мы продолжили съемки.
Во время съемок много сцен были вырезаны. В фильме есть сложные сцены, когда нужно было прыгать вверх и руками и ногами бить 3 парней сразу. Также было много высоких ударов ногами. Немного неловко говорить об этом, но я нахожу эти части действительно классными, и хотел бы делать это чаще.

- Слышал у тебя была депрессия во время съемок и было трудное время?

KRW: В течение 4 месяцев съемок, я мог жить как О Tхе Сик. Но в последний месяц я не спал более 3 часов в день и был очень уставшим. Моя мама была мертва, как я мог спать или улыбаться? Там есть сцена, в которой я пил в одиночестве, и я выпил 2 бутылки вина. Я был зол на себя, что даже был не в состоянии кричать. Слезы делают сцену печальнее, но в этой сцене я плакал как никогда.

- Чжо Чже Хун однажды сказал : "Вон - мой соперник в актерском мастерстве". Вы знаете об этом?

KRW: Мы работали вместе в 2003 году в драме "Снежный человек". Может быть, он просто шутит. Он сказал что-то вроде-" Этот мальчишка смеет обращаться со мной, как с соперником." Я играл молодого человека, который создал свой собственный бизнес, спокойный парень с кучей денег. Но он неудачник в любви. Там есть сцена, в которой он решил относиться к своей любовнице, как другу, и отпустил ее. Все думали, что я плачу, но я улыбнулся, играя эту сцену. Это неловко, но директор сказал мне потом: "Вы лгали о своем возрасте, не так ли?" Понимание жизни, улыбаясь при таких обстоятельствах...Он меня похвалил.

- Люди называют вас "душным юнцом."Что это значит?

KRW: Ммм, говорят, что я-скучный. Я думал об этом и думал о 2 причинах. Я жил один, когда был в средней школе. Я учился на баскетболиста и тренировки были настолько жесткими, что я уставал до смерти. 2 года назад мой папа рассказал мне, как он пошел повидаться со мной, когда я был на тренировке. Все так устали, но я был единственным с непроницаемым лицом. Затем он рассказал мне, что ему так грустно было думать, что его собственный сын потерял все эмоции. Вторая причина: актерство-моя профессия. Я живу так, как мои герои во время съемки. Так я прожил много жизней, почувствовал, как многие любят и пережил много боли. Вот почему я кажусь взрослее, чем обычные люди в таком возрасте.

- Каковы ваши планы?

KRW: Я просто хочу жить так, как хочу.

soompi

перевод: Jula29

---

Тяжелая работа Ким Рэ Вона. (2008)

Ким Рэ Вон провел 12 часов в «Канвондо" для съемок фильма "Скандал в Инсадоне".
Хотя температура была (-18), и была возможность использовать компьютерную графику для создания сцены, Ким хотел сделать все как можно более реалистичным и настаивал на съемках там.
После завершения сцены, он сказал, что никогда не чувствовал такой мороз за всю свою жизнь ...

soompi

перевод: Jula29

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Статьи, Южная Корея

---

Актер Ким Рэ Вон одержим искусством.(2008)

Он сказал, что без ума от кино, искусства, Ли Кан Чжуна (его персонаж), и съемок!

В новом фильме "Скандал в Инсадоне" Ким специалист по восстановлению произведений искусства. Ким изучал искусство до съемок, начиная с того, как держать кисть, изготавливать традиционные краски, чернила, и многое другое. Он также посещал лекции о восстановление корейского искусства.

Ким всегда был заинтересован в искусстве, потому что его мать возглавляла художественную школу.Актер учился рисовать особенно корейскую традиционную живопись- растения.

hancinema

перевод: Jula29

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Статьи, Южная Корея

---

Ким Рэ Вон возвращается с фильмом "Скандал в Инсадоне".

"Скандал в Инсадоне» является первым фильмом в Корее,в котором в качестве темы использовалась художественная реставрация. Этот фильм раскроет много различных методов в искусстве, которые пока неизвестны широкой публике. Герой Ким Рэ Вона - холодный, умный и самый опытный специалист в области реставрации.

Ким сказал, что он счастлив быть такими разными личностями,большими профессионалами в драмах и кино.

hancinema

перевод: Jula29

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Статьи, Южная Корея

---

Фотосэт Рэ Вона с детьми "Love Kiss Campaign"

Милота зашкаливает. Искренность Рэ Вона поражает.

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Видео, Южная Корея

---

Фильм "Подсолнух" (2006)

Я под впечатлением от этого фильма. Ким Рэ Вон хорош,очень хорош в этой роли. Больше ничего не буду писать.Просто нужно посмотреть .

После 10 лет заключения за убийство, совершённое в пьяной драке, О Тхэсик выходит на свободу. Находясь в тюрьме, он дал себе слово никогда больше не возвращаться к прежней разгульной жизни. Но родной город встречает Тхэсика враждебно – полиция ожидает от него новых неприятностей, а бывшие друзья видят в нём конкурента. К тому же, его мать нажила врага в лице босса главной бандитской группировки города…

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Моя коллекция корейских фильмов, Южная Корея

---

Фильм "Мой маленький герой" (2013)

Мне фильм понравился. Долгожданное возвращение Кима.

"Мой Маленький герой" -фильм о музыкальном руководителе, Ил-Хане (Kим Рэ Вон), который всегда заботился только о своем благополучии, становится наставником мальчика по имени Ен Гван (Ji Dae-хан-I),имеющий нулевые шансы при прослушивании для музыкальной программы.

Это первый фильм Кима за последние 4 года после службы в армии.

hancinema

перевод: Jula29

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Моя коллекция корейских фильмов, Южная Корея

---

Неожиданное признание о первой любви.

Ли Ё Вон получила внезапный всплеск внимания к ней, после первого признание в любви,которое Ким Рэ Вон сделал во время ток-шоу Healing Camp.

14 января во время трансляции SBS′ Лагерь Исцеления, Ким Рэ Вон открыл правду о своей первой любви, когда он был в средней школе. История подогрела интерес, но еще и потому, что Ким
Рэ Вон дал слишком много конкретных намеков и пользователи сети тут же стали искать.

Ли Ё Вон стала наиболее вероятным выбором.

Ким Рэ Вон намекнул, что она - актриса и была на год старше его, и что он познакомился с ней в начале своей карьеры. Ким Рэ Вон и Ли Ё Вон оба появились в 1998 году в драме Запах человека, а затем вместе в "Школа 2".
Затем он сказал, что, хотя жила она около Станции Ори в Bundang, и добираться до нее, по крайней мере, три часа, чтобы попасть куда-нибудь, он всегда отвозил ее домой. Так же известно,что Ли Ё родом из Seongnam-si,где и располагается станция Ори.
Последний намек был, что он говорил с ней в первый раз за 11 лет благодаря Ким Хэ Суку, когда он снимался для фильма "Подсолнух", и что он сказал ей: "Вы все выросли", о том, как она вышла замуж и имела детей, подтверждающий, что она была замужем на тот момент.
Ким Рэ Вон сказал о причине их расставания, - Она была словно сорванец, она была яркая, сильная и красивая. Это было как любовь к религии; я мог бы сделать для нее все. Я даже продал Золотое ожерелье моей матери и фонограф, чтобы пойти с ней на свидания. Она была на год старше меня, поэтому она пошла в колледж, прежде чем это сделал я. Ее всегда все интересовало, так что ей было тяжело сосредоточиться только на мне, и люди вокруг нее, никогда бы не оставили ее в покое".

"Я даже прыгнул в реку Хан после нашего разрыва," признался он.

Хотя актер получил высокую оценку за то, что честно признался,но его слова все же всколыхнули споры.
Некоторые сказали благосклонно:"Мое сердце разрывалось от чистой любви Ким Рэ Вона", а другие говорили : "Это бестактно с его стороны открыть так много подробностей об актрисе, которая по-прежнему в бизнесе и в настоящее время замужем."

Один из представителей сказал : На этот раз Признания Healing Camp зашли слишком далеко. Мы ожидаем увидеть некоторые трогательные моменты, как это было раньше, но в эти дни мы не можем сказать, являются ли звезды на шоу для того, чтобы действительно излечить сердца или же они появляются только чтобы похвастаться, чтобы изменить свой имидж или рассказать о своем прошлом. Рассказ о первой любви Ким Рэ Вона мог быть заретуширован, однако производители зашел слишком далеко на этот раз. Ли Ё заслужила звание "Первая любовь Ким Рэ Вона,но кому от этого выгода?"
Между тем, Ким Рэ Вон сказал: "Даже если вы узнаете кого я имею в виду, это все в прошлом. Это память для меня, но она могла уже об этом забыть".

xportsnews

перевод: Jula29

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Статьи, Южная Корея

---

Ким Рэ Вон говорит, что он не настолько богат, несмотря на слухи.

Актер Ким Рэ Вон сказал это один раз и всем, чтобы подавить любые слухи о нем и о его богатых родителях.
Во время записи ток-шоу "Healing Camp", Ким сказал, что он хотел бы уточнить все пустые разговоры вокруг него.
"Это правда, что я никогда ни в чем не нуждался пока рос", сказал Ким ,-" но я бы не стал заходить так далеко, чтобы называть мою семью королевской".
Ким утверждает, что он получил в наследство квартиру в средней школе, а также крупную сумму денег от его бабушки.

koreajoongangdaily

перевод: Jula29

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Статьи, Южная Корея

---

Фильм "Мистер Сократ" (2005)

Посмотрела фильм и он мне понравился! Я даже не ожидала. Еще и посмеялась моментами.Отличный фильм.

Дон Хёк живёт жизнью уличного подонка и бродячей собаки. Он выпрашивает деньги у заключенного в тюрьму отца, шантажирует своего товарища и крадёт деньги своих друзей. Фактически, он просто мешок с дерьмом.

Однажды его похищают члены неизвестной банды. Дон Хёк не понимает зачем его держат в заключении, однако у преступников есть свои планы. Они начинают тренировать его, одновременно очень жестоко с ним обращаясь. Дон Хёк пытается сбежать, но бандиты ловят его, а обучение становится совсем жёстким.

После этих мучений, Дон Хёк узнаёт, что ему придётся стать детективом и внедриться в полицейское управление.

kinopoisk

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Моя коллекция корейских фильмов, Южная Корея

---

Дорама "С какой ты звезды?/ What's Your Star?" (2006)

Очаровательный большой мальчик на экране, надежный старший сын в семье ...

Он подарил бейсболки каждому члену съемочной группы. Он налил им вина и говорили о своих чувствах.Обычно тихий Ким Рэ Вон взял бокал вина и кричал грубым голосом.
Он сказал: "Во время съемок, мое отношение ко всем не было достаточно мягким. Мне так жаль, но мой партнер, Чжон Ре Вон, почти всегда была в хорошем настроении. Это очень помогло для съемок.
На вопрос, есть ли у меня сожаление по поводу дорамы, я скажу -роль, которую я играю- хороший парень, но это просто несравнимо с реальным мной, как любовником. (Смеется) "

Он сказал: «Во время съемок я казался очень твердым и жестким, но на самом деле я всегда был в панике. Иногда для конкретной сцены, уЧжон и у меня были разные мысли о том, как мы должны это сделать. Когда я настаивал на моем способе , она только плакала. Таким образом, в подобных ситуациях я был беспомощным. И так я стал плохим парнем перед всей командой."

Хотя Ким Рэ Вон испытал на себе самое мощное женское оружие, слезы, его трудолюбивая и твердая позиция завоевала доверие и любовь директора. Директор Пё сказал,указывая на Ким Рэ Вона: "Это тот,кто может быть хорош и в серьезной и смешной драме. Собственно личность этой роли очень похожа на Ким Рэ Вона во многих отношениях. Директор также отметил, что Kим может сыграть роль очень оживленно. Он - редкость среди молодых актеров ".

Ким Рэ Вон мечтал о том, чтобы быть режиссером и его мечта сбылась. Он сказал: "Я думаю, что переоценил свои способности и так я отказался от этой идеи. Во время съемок сцены, когда я направлял работу, члены съемочной группы всегда подшучивали надо мной, говоря, что они бы очень уставали, если бы они действительно работали с таким режиссером.
И еще я разработал особый способ кричать "Action" в сценах."

Покупка дома родителям, отправка младшей сестры учиться за рубежом ...

Так какова же реальная жизнь Ким Рэ Вона?

Когда его друзья из родного города приезжали в Сеул на несколько дней, он всегда просил их остановиться в его доме. В прошлом году один из его старых друзей приехал в Сеул в поисках работы. Ким Рэ Вон оставался с ним, пока он не получил деньги за новую работу. Это он, парень, для которого дружба очень важна.
Он ушел из дома, чтобы учиться в Сеуле.В начале своей карьеры в шоу-бизнесе он сказал, что если бы он мог заработать много денег, он бы поехал в отпуск за границу со своими друзьями. Два года назад он сдержал свое обещание и провел каникулы со своими друзьями в соседней стране. Это он, надежный парень.

Будучи старшим сыном в семье, он хочет, чтобы его родители жили комфортно, так что он собирается купить дом для своих родителей недалеко от Сеула, когда у него будут деньги. Он планирует направить свою младшую сестру за границу, чтобы учиться музыке (кларнет).

Он сказал: "После 25 лет я чувствую, что моя нагрузка становится все тяжелее. Я должен планировать семью, работу и все,что впереди."

Какое-то время он был расстроен. В 1998 году, когда он впервые стал известен в шоу-бизнесе, он был выбран в качестве ведущего героя в одной драме. Незадолго до съемок, он был вынужден уйти из шоу.
Для 19-летнего мужчины это был большой удар и разочарование. Это заставило его избегать людей и он даже планировал выйти из шоу-бизнеса. Он был грустным из-за того, чтополучил высший балл на прослушивании, но он не смог играть по другим причинам. В то время он думал, что может быть кем-то и в других отраслях в жизни. Поэтому он собрал вещи, сел в автобус и направился к зарубежному рыболовному судну, чтобы заработать себе на жизнь в море. К счастью, он был остановлен своим менеджером, прежде чем он отправился на корабль. Такой поступок кажется настолько наивным, но при таких обстоятельствах и мыслях,это было вполне естественно для него.

Когда вы спросите этого твердого, спокойного и упрямого актера, Ким Рэ Вона, о его секрете сцен поцелуев, он будет делать вид, что он не понимает ваш вопрос и спросит вас, вместо этого, -я вполне хорош,не так ли?
Во всяком случае невозможно описать его харизму в одном или двух предложениях!

перевод: Jula29

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Дорама "С какой ты звезды?", Статьи, Южная Корея

---

Съемки дорамы "С какой ты звезды?"

Дуэт Вон-Вон отжигает)))

@темы: Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Дорама "С какой ты звезды?", Видео, Южная Корея