Кубота Масатака."Тетрадь Смерти". Интервью для JUNON 2015.8 (2 часть)

Кубота: Когда роли в «Тетради Смерти» были утверждены, тебе ведь прислали письмо на электронную почту?

Ямазаки: Да. Я играю роль L. Заранее спасибо. Я приложу все усилия.

К: Мы будем стараться вместе (смеется).

Я: Когда я получил письмо , почувствовал радость и тревогу. ..Кубота-кун, что на счет тебя?

К: В одном интервью я уже сказал, что чувствую давление. (смеется)

Я: (смеется)

К: Начнем с того, что мы впервые встретились в прошлом году, верно?

Я: Это были съемки фильма «Вечная связь с морем».

К: Командный дух очень важен. Поэтому мы всем коллективом посещали аквариум Enoshima и играли с осьминогом. Вокруг было море и светило солнце. (смеется)

Я: Кубота-кун каждому жарил мясо.

К: Нет-нет… Я просто чувствовал себя самым старшим. (смеется) В то время я был не очень-то разговорчив. Однажды в сцене драки он ударил меня без колебаний.
Я даже сказал себе: «я не должен отвечать». Я запомнил это чувство.

Я: Прости! Мне было разрешено бить. (смеется)

К: После этого , наблюдая за Ямазаки, я понял, что он очень чистый, открытый и дружелюбный. Его любили все сотрудники и актеры. И я в том числе . Я вовсе не чувствую разницу в возрасте.

Я: Ну… Кубота-кун, на самом деле я думал: «интересно, как ты играешь?» Прости за мои слова, но у тебя было так много ролей. Это действительно поражает.

К: Давайте больше не будем об этом говорить. (смеется)

Я: Особенно поражает твоя способность выражать эмоции глазами.

К: Когда мы смотрели друг другу в глаза на съемках,я подумал, что у тебя чрезвычайно чистый взгляд. Я решил, что такой взгляд смущает. (смеется)

Я: Я тоже был смущен. (смеется)

К: И он хорошо выглядит в белом. После того, как L сделали белоснежным, думаю, он покорил сердца многих женщин. (смеется)

Я: Для меня большая честь работать вместе с Куботой-куном. Я с нетерпением жду противостояние Лайта и L.

К: Да. Сначала мы не знаем ни лиц, ни имен и пытаемся обнаружить местонахождение друг друга…

Я: Я думаю, что, в первую очередь, наблюдать за этим процессом очень интересно.

К: Для Лайта L становится соперником. Он вершил свое правосудие и не хотел быть пойманным. Необходимо было тщательно продумывать пути обхождения ловушек, расставленных Элом.

Я: Наше противостояние-это психологическая война.

К: Существование L раздаражает Лайта. И это чувство будет только расти.

Я: На первом чтении сценария, Лайт, которого играет Кубота-кун, действительно казался обычным человеком.

К: На самом деле он подавлял в себе разные чувства. Даже это делать трудно. Я очень подробно обсуждал все нюансы моего персонажа с режиссером.

Я: Я не знаю почему он становится Кирой и начинает убивать серийных убийц. В любом случае, Кубота-кун играет очень реалистично. Мне очень нравится.

К: L-гений.Независимо от того,как далеко мы зайдем в нашем противостоянии, Лайт не будет чувствовать себя непобедимым. Однако, в процессе расследования, невозмутимый L показывает человеческую сторону. Т.к. эту роль играет Ямазаки, я с нетерпением буду ждать, чтобы увидеть эту удивительную перемену.

Я: Я приложу все усилия.

К: Это давление (смеется)

Я: Да… (смеется)

К: Это первый сценарий, в котором я чувствую важность каждой роли.

Я: Я тоже так думаю.

К: Возможно, когда съемки будут закончены, мы станем сильнее и морально и физически.

Я: Мне нравится играть L, открывать новые стороны моего персонажа. Это мой вызов самому себе.

К: По мере развития сюжета, путаница будет неуклонно расти, противостояние будет становиться более отчаянным. Давайте приложим все усилия!

Я: Да! Давайте постараемся!

перевод: Jula29

@темы: Япония, Кубота Масатака / Kubota Masataka, Дорама "Тетрадь смерти", Ямазаки Кенто/ Yamazaki Kento, Интервью

---

Твитт с офиц. страницы дорамки Химуры Хидео

совсем укатали Масу полный отруб)))

2 марта 2016

"Кубота отдыхает. Фактически,эту фотографию сделал Сайто. Есть другой ракурс... Продолжение следует."

"Кубота во время сна 2. Конечно же,эту фотографию тоже сделал Сайто."

перевод: Jula29

Источник

@темы: Япония, Кубота Масатака / Kubota Masataka, Личные сообщения,твитты, Дорама "Умозаключения криминалиста Химуры Хидео"

---

Фото со съемок Химуры Хидео.

отличный кадр)))

@темы: Япония, Кубота Масатака / Kubota Masataka, Дорама "Умозаключения криминалиста Химуры Хидео", Фото

---

Новый трейлер к фильму "Геройская мания: Жизнь".

@темы: Япония, Кубота Масатака / Kubota Masataka, Видео

---

Фото со съемок фильма "Жизнь".

@темы: Япония, Кубота Масатака / Kubota Masataka, Фото

---

Новый проект Со Ин Гука!!!!

так-так.это будет интересно. здесь два моих любимых актера. да и режиссер из "Плохих парней".

Актеры Со Ин Гук, СоЁн и Ма Дон Сок подтвердили свое участие в комедийном криминальном сериале OCN "Police Unit 38". Со Ин Гук играет роль мошенника Ян Дон Чжо,который объединяется с государственными служащими,чтобы поймать уклонистов от налогов. СоЁн - служащая налогового департамента. Ма Дон Сок играет роль главного сборщика налогов,который вряд ли сможет подружиться с Дон Чжо. Вместе команда будет использовать разные хитрые методы в борьбе против самых злостных уклонистов.

dramafever

перевод: Jula29

@темы: Со Ин Гук / Seo In Gook / Seo In Guk, Новости, Южная Корея

---

Новый трейлер к фильму.

вааааааааааау.хочу!

@темы: Япония, Сато Такеру / Satoh Takeru, Фильм "Если все кошки исчезнут из мира", Видео

---

Новый постер к фильму "Если все кошки ичезнут из мира".

@темы: Япония, Сато Такеру / Satoh Takeru, Фильм "Если все кошки исчезнут из мира", Фото

---

Ли Мин Хо берет небольшой перерыв.

2 марта было опубликовано официальное сообщение о том,что актер Ли Мин Хо возьмет небольшой перерыв.
Представитель агентства Starhaus Entertainment заявил: " После выхода фильма "Охотники за головами" Ли Мин Хо возьмет небольшой перерыв. Но несмотря на это, компания продолжает получать предложения сниматься в кино и ТВ". Также сообщили,что новый проект уже выбран.
Как уже известно, прошлый год был напряженным для Ли. Параллельно со съемками фильма, он посещал разные страны для различный мероприятий, съемок реклам. Поэтому в первой половине года фанатам будет сложно увидеть Ли.Но за это время он полностью изучит новый проект,а во второй половине,как ожидается,встретится с фанатами.

allthatstar

перевод: Jula29

@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Новости, Южная Корея

---

Ким Фил и не только)))

у меня сегодня музыкотерапия удивил голосом добродушный толстячок!

@темы: Любимые песни, клипы и выступления (Ю.Корея), Южная Корея

---

ОСТ к дораме "Сыр в мышеловке".

@темы: OST к дорамам и фильмам (Ю. Корея), Южная Корея

---

ОСТ к дораме "Сыр в мышеловке".

@темы: OST к дорамам и фильмам (Ю. Корея), Южная Корея

---

Сыр в мышеловке / Cheese in the Trap [2016]

Очень понравилась дорамка. Я даже нервничала в ожидании последних серий.Давно такое было,очень давно. Уж очень переживала за главную парочку. Го Ын очень искренне и естественно играет. Одно удовольствие наблюдать за ней. И Хе Джина уже приметила в "Плохих парнях". Изрядно потрепав себе нервы из-за ожидания развязки,я снова зареклась смотреть онгоинги. Чтоб я еще раз...! Да никогда!

Хон Соль - обычная студентка. Ю Чон - самый популярный парень универа. Симпатичный, богатый, умный и вообще приятный во всех отношениях. Однако, что-то смущает Хон Соль. Она подозревает, что Ю Чон что-то скрывает, и он совсем не такой, каким кажется на первый взгляд... Да и он - не единственное, что не дает Соль спокойно прожить свое студенческое время: ее университет полон сумасшедших, но очень жизненных личностей, в которых вы можете узнать кого-то, кто попадался и вам... ©Yulyana

@темы: Моя коллекция корейских дорам, Южная Корея

---

Фильм "Бакуман". Бонусное видео. Съемки.

@темы: Япония, Сато Такеру / Satoh Takeru, Фильм "Бакуман", Видео

---

Печальная романтика [2015] / Romance Blue

Вот зацепила меня эта мини-дорамка. Теплая)))

"Romance Blue" означает трогательное волнение, которое возникает перед зарождением новой любви. "Могу ли я себе позволить любить?", "Достоин ли я чужих чувств?", "Не ранят ли меня вновь?".
Наши герои могут любить, но не могут себе этого позволить. На их пути встают страх новых и опыт прошлых отношений.
Преодолеют ли они все преграды и позволят ли своему сердцу открыться новым чувствам? © Maria Mayer

@темы: Моя коллекция корейских дорам, Южная Корея

---

SOOMPI awards 2015 - Hallyu Special Award - 2

Ли Мин Хо никогда не отпустит его старая роль в Цветочках))) Даже получил спец.награду Hallyu за нее.

@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Видео, Новости, Южная Корея

---

И снова обожаемый Ким Фил))))

@темы: Любимые песни, клипы и выступления (Ю.Корея), Южная Корея

---

Kim Feel - Like Being Shot

Черт возьми! это видео стоит посмотреть,чтобы увидеть лица зрителей. Ай,Ким Фил. уделал таки всех своей энергетикой)))

@темы: Любимые песни, клипы и выступления (Ю.Корея), Южная Корея

---

Улетное выступление на SuperstarK7

полный улет... отжигают круто.

@темы: Любимые песни, клипы и выступления (Ю.Корея), Южная Корея

---

Jhameel - Shadow of a Man

@темы: Любимые песни, клипы и выступления (Ю.Корея), Южная Корея