jula29/Jula3608


На фотографиях видно,что актеры стараются хотя бы на 5 минут закрыть глаза, чтобы оживить себя.

Они, кажется, дремлют в любом месте в любое время перерыва. Страдающие поздним вечером на съемках в холодную погоду, актеры и актрисы спят где только могут, но затем возвращаются к работе без тени усталости.

Ли Мин-Хо и Пак Шин Хе,главные герои драмы, спят от 2 до 3 часов каждый день. Ли Мин-Хо видно задремал, когда появилась возможность и Пак Шин Хе также пытается отдохнуть,закрыв глаза, но просыпается без намека на отечность.

читать дальше


hancinema
перевод: Jula29


@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Дорама "Наследники", Статьи, Южная Корея

jula29/Jula3608


...При выборе драммы или кино, Ли Мин Хо сказал, что в первую очередь изучает сценарий, за исключением драмы "Городской Охотник".

"Обычно я сначала смотрю на синопсис или сценарий, но в случае с "Городским охотником", я выбрал этот проект только потому, что режиссером был Джин Хек ", сказал он.

"У меня есть привязанность к каждой роли, которые я играл. Герой, который напоминает меня - Ли Юн Сон в "Охотнике". Имея душевную рану в прошлом, не просто быть бесцеремонным и озорным ", сказал он.

читать дальше


mb.com.ph
перевод: Jula29


@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Южная Корея, Интервью

jula29/Jula3608


“My Everything”

1. Always You
2. Love Motion
3. You and I
4. カケラ (Pieces of Love)
5. My Everything (Japanese ver.)
6. Always You (Inst Ver.)



@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Статьи, Южная Корея

19:32

Eider 2013

jula29/Jula3608
jula29/Jula3608
ну и мой перевод "галопом по Европам":)


Эх.все-таки крутые драки у него в Охотнике.

Оказывается во время съемок его просили двигаться медленнее.Говорили,что он слишком быстр,но он любит именно скорость в движениях)) тогда он ваще крут)))Сейчас он хочет сниматься с актрисами -сверстницами или даже с девушками по младше,т.к. до этого у него чаще всего были партнерши старше.

На вопрос:" какой у вас реальный характер? "
читать дальше


перевод: Jula29


@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Видео, Южная Корея, Интервью

19:20

SARAN.

jula29/Jula3608
jula29/Jula3608


Ли Мин Хо, наконец, стала более известен, чем Гу Чжун Пе.
На протяжении многих лет южнокорейского актера называли "кудрявый парень" или "мальчик-цветок", ссылающийся на прорывную роль в 2009 году в качестве кудрявого Гу Чжун Пе.

Драма, которая была показана в 19 странах, обеспечила молодому актеру высокий статус, и, хотя, конечно,фанаты знали его настоящее имя, он тщательно спланировал карьеру так,чтобы в следующие годы стать именно ЛИ МИН ХО. Сейчас Ли 25 лет и он является международно признанным актером,ведущим человеком на самом деле, а не просто "мальчик-цветок". Этот термин, по иронии судьбы, получил популярность благодаря драме и используется для описания чрезмерно "милого "парня.

читать дальше




Даже когда его спросили о том, как он относится к наиболее пере усердствующим из них, он отвечает дипломатично. "Так как многие из [моих поклонников] узнают меня, мне трудно жить своей личной жизнью, и у меня есть некоторые чрезмерно страстные фанаты"- сказал Ли. "Но я убежден, что если я буду искренне уважать их, взамен они будут уважать мою личную жизнь".

Но он также сказал, что ценит свою частную жизнь и пробирается в кинотеатры в определенное время и день, когда он уверен, что будет наименьшая вероятность привлечения толпы. "Я нашел для себя кинотеатр, в который я могу пойти и в какое время", сказал он.

Его осторожность понятна, учитывая, что корейские знаменитости имеют дело с гневом пользователей Интернета.Скандалы могут закончить карьеру, и онлайн- -охота на"ведьм" не является редкостью. Фанаты, даже самые твердолобые из них, как известно,могут повернуть против знаменитости любую ситуацию.

Даже во время знакомств приходилось вести себя осторожно.Хотя, когда появились новости об отношениях с Ли и Пак Мин Ян, реакция была довольно нейтральной.Отношения закончились только через несколько месяцев, но еще долго обсуждалось, что знаменитости встречались.

Ли Мин Хо работает со своими фанатами очень осторожно. И никто не может отрицать, что его власть над таким большим количеством фанатов является главным фактором, когда он готовится к роли. Вера, например, была в разработке в течение трех лет, также велись переговоры с актерами (в том числе и с Ли), проходящих по нему, пока Ли не взял сценарий снова и не решил подписаться в качестве ведущего актера. Почти сразу же, SBS установили временные рамки для премьеры. За счет его огромного количества зарубежных фанатов,даже если дорама,в которой главную роль играет Мин Хо,провалилась бы,то вещатели могли бы по-прежнему распространять драму за границей -за огромные деньги.
Примечательно, что даже Ли, который был назван " Звездой Корейской Волны", не совсем понимает, в чем привлекательность Кореи за рубежом.

"Я думаю, что есть эксклюзивные эмоциональный элемент в корейской драме", сказал он. "Это трудно объяснить на словах, и на самом деле это вопрос, который я хочу задать фанатам".

перевод: Jula29

iamkoream

@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Южная Корея, Интервью

jula29/Jula3608


Ли: "Он и я похожи тем, что мы делаем все возможное, чтобы сдержать наши обещания. Но лично я проще выражаю свои чувства к женщинам ".

перевод: Jula29


@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Дорама "Вера", Статьи, Южная Корея

22:25

Star 1.

jula29/Jula3608
jula29/Jula3608


"Привет всем! Я -Ли Мин Хо. В этом году количество иностранных туристов, посещающих Корею превысило 10 миллионов. И я искренне благодарю всех вас. Пожалуйста, продолжайте поддерживать корейские драмы, кино и K-поп. И, чтобы получить вашу поддержку, я тоже буду упорно трудиться, чтобы быть лучшим актером. Спасибо."

@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Видео, Южная Корея

jula29/Jula3608
Ох Сан Ми,ее еще называют Сэм,ведущая на ТВ и DJ на Филиппинах.Она так же свободно говорит на корейском.



1) Как вы стали переводчиком Ли Мин Хо?

Я не официальный переводчик. Они взяли двух переводчиков из Кореи, и они являются частью его окружения. Но так как я организовываю мероприятие, и он не говорит по-английски, я здесь.

2) Каково это с ним работать?

Я узнала об этом примерно за месяц до его приезда, и я нервничала все время.Он - большая звезда и представитель огромного брэнда. Я чувствовала давление...

3) Есть фанаты, которые удивляются, что Ли Мин Хо не говорит по-английски. Почему?

читать дальше


перевод: Jula29


@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Статьи, Южная Корея

jula29/Jula3608


Прямо из аэропорта, Мин-Хо сел с Supreme и рассказал о своем гардеробе, будучи звездой, и об изучении филиппинских боевых искусств- арнис.
SUPREME: Для Городского охотника, вы должны были научиться филиппинскому боевому искусства Арнис. Как проходила ваша подготовка ?

Ли: Я тренировался в течение двух-трех месяцев. Это очень быстрый вид единоборства, в котором много быстрых движений рук,направленных на болевые точки [тела], но до сих пор мне кажется, что это лучшие упражнения для меня.

Как вы думаете,что делает ваши дорамы хитами по всей Азии?

читать дальше


перевод: Jula29


philstar


@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Дорама "Вера", Статьи, Южная Корея

jula29/Jula3608


30 октября, Ли последний раз участвовал в съемках Веры.Он сказал : “я ценю зрителей и моих поклонников за любовь к сериалу. Я также благодарен команде за тяжелую работу,которую они сделали за последние 6 месяцев.”

читать дальше

TV Report
перевод: Jula29


@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Дорама "Вера", Статьи, Южная Корея

jula29/Jula3608
После эфира заключительной серии "Веры".



Мои хранители жизни,мы -MINOZ! Южная Корея получила немалую поддержку от зарубежных стран.Спасибо! ^^ㅋ
Спасибо за вашу поддержку^^.Берегите себя.Я буду молиться за вас!

P.S.youngspirin - Choi Young + aspirin" ^^ Взбодритесь! не унывайте!


перевод: Jula29


@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Дорама "Вера", Статьи, Южная Корея

jula29/Jula3608


Герои драмы посетили самые разные уголки Кореи,потому что для съемок использовали 14 мест в различных районах страны.Из-за этого, Ли Мин Хо приходилось путешествовать по 1000km по всей стране за один день. Представитель компании заявил: "Было время, когда мы должны были наполнять бензобак три раза в день” и “во время путешествия, Ли пытается хоть немного поспать, но из-за количества реплик,которые он должен запомнить, это не легко”.
И не только это.У генерала так много сцен в драме, что Ли Мин Хо недавно потеряла 5 кг в весе. Хотя его тело устало, выяснилось, что он держится только на силе воли.
В последнее время, наблюдается поворот в событиях в " Вере ",которые центрируется вокруг него, перенося больший вес ответственности на плечи Ли. Однако,его выдающиеся актерские способности становятся поддержкой для него.


перевод: Jula29


@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Дорама "Вера", Статьи, Южная Корея

jula29/Jula3608


Популярный корейский актер отлично выглядит в одежде бренда Bench во время съемок в Сеуле.
Он не говорила по-английски, но через язык тела и дружелюбную улыбку,которая не покидала его лица в течение 15 минут, выделенных на Funfare, корейский актер Ли Мин Хо красиво сделал свою работу, даже если, как я подозревала, переводчик упустил важные слова в переводе.
Много фанатов собрались ради 15- минутной встречи с Ли.
читать дальше


перевод: Jula29


@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Статьи, Южная Корея

jula29/Jula3608


Кажется естественным для него нести свой меч с собой на съемочную площадку, потому что он играет роль лучшего воина династии Коре в драме "Вера" SBS TV. Тем не менее, он любит свой меч так, что он не может расстаться с ним, даже когда он берет перерыв, читает сценарий или дремлет.

Ли стал заниматься фехтованием в марте этого года (2012). Он начал изучать, как пользоваться мечом сразу же после того, как решил сниматься в сериале.

Т.к это первый раз, когда он появляется в исторической драме, он нанял эксперта и обучался у него. Для Ли также сделали специальный меч, учитывая его рост и вес.


перевод: Jula29


@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Дорама "Вера", Статьи, Южная Корея

jula29/Jula3608


16 сентября, фотографии Ли Мин Хо и Ким Хи Сун, радостно играющих в игры на своих смартфонах вместе, были загружены в интернет и вызвали смех среди фанатов. На фотографии Ли Мин Хо и Ким Хи Сун сидят бок о бок, шутят и смеются со смартфоном в руке.

читать дальше


перевод: Jula29


@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Дорама "Вера", Статьи, Южная Корея

jula29/Jula3608


Ли Мин Хо демонстрирует химию не только с женскими персонажами, но и с другими актерами, которые появляются в драме.
Юн Су (Ким Хи Сун), король Гон Мин (Рю Док Хван), Придворная дама Чой (Kim Kyung Mi) и Дэ Maн (Ким Чен Мун) являются персонажами, которые могут похвастаться большой химией с Чхве Ёном.
читать дальше


перевод: Jula29


@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Дорама "Вера", Статьи, Южная Корея

jula29/Jula3608


Ли Мин Хо мог бы легко отдохнуть во время заслуженного перерыва. Вместо этого, актера постоянно видели с видеокамерой.
По-видимому, личная видеокамера используется для записи Ли Мин Хо, когда он снимается в сценах. Так что актер может контролировать и анализировать свои действия сразу.
Другие сотрудники драмы подтвердили,что Ли тщательно следит за своей игрой, чтобы понять, какие улучшения он может внести в образ своего героя.
Представитель агентства Ли Мин Хо добавил: "Его всегда видели с видеокамерой в руках и он смотрел свои записи без отдыха.Мониторинг помогает ему перед съемкой трудных сцен. Так он оценивает свои действия со стороны зрителей. Мы считаем, что все это помогает Ли Мин Хо в его превращении в Чхве Ена."


перевод: Jula29


@темы: Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Дорама "Вера", Статьи, Южная Корея